Get To Know Our Interpreters

Interpreter: Bernadette
Languages: French, French-Canadian, Kinyarwanda, Kirundi
Spicy Pepper Soup Fever
As a Rwandan woman married to a Nigerian man, our household is a beautiful blend of cultures, traditions, and, of course, flavors. One dish that has become a cornerstone of our family life is the spicy pepper soup, a comforting and aromatic dish that infuses warmth into our home — especially during the chilly winters in Canada.
With five spirited children to care for, this soup has become a symbol of connection, love, and a celebration of our heritage. In our home, cooking spicy pepper soup is not just a culinary task; it’s an event! My husband and I often gather our children in the kitchen to prepare this beloved dish. The recipe has crossed borders, combining my Rwandan influences with my husband's Nigerian roots.
With each gathering around the pot, we share laughter, stories, and the rich aroma of spices that evokes memories of home. As the pot simmers on the stove, the potent scent of peppers fills the air, often bringing tears to the eyes of the adults. These tears, however, are not just from the heat of the spices; they carry the weight of nostalgia and memories of family gatherings back home. Each sip reminds us of the warmth of Nigerian hospitality, the gathering of loved ones, and the beautiful chaos of family life.
Our children, on the other hand, react differently; they are often surprised by how yummy and healing the soup tastes, laughing as they dive into their bowls, oblivious to the adults’ tears. To them, it represents love, comfort, and a special bonding time with their parents.
Back home in Rwanda or Nigeria, pepper soup reminds us of family ties and cultural heritage. Here in Canada, despite the winter chills attempting to penetrate our warmth, the essence of home is just next door. Even if ingredients can sometimes be costly, the beauty of pepper soup is that it can be made affordably with simple, accessible components. Each bowl of spicy pepper soup serves as a reminder that winter fever has no power over our family when we gather to share a meal filled with love and flavors.
Recipe for Spicy Pepper Soup:
Ingredients:
- 1 lb goat meat or fish (catfish works wonderfully)
- 2 cups water
- 6-8 fresh peppers (habaneros or Scotch bonnets)
- 1 tablespoon ground crayfish
- 1 tablespoon ground ginger
- 1 onion, chopped
- 2-3 cloves of garlic, minced
- Salt to taste
- Fresh parsley or scent leaves for garnish
Preparation Steps:
- In a large pot, add the meat or fish, chopped onion, minced garlic, and salt. Pour in the water and simmer until cooked through.
- Meanwhile, blend the fresh peppers with a little water until smooth.
- Once the meat is tender, add the blended pepper mixture, ground crayfish, and ground ginger to the pot. Let it simmer for an additional 10-15 minutes, allowing all the flavors to meld together.
- Adjust the seasoning to taste. If you like it spicier, add more fresh peppers!
- Serve hot, garnished with fresh parsley or scent leaves, and enjoy the healing warmth it brings to your heart and home.
As I prepare spicy pepper soup for my husband and children, I not only create a warm, delicious meal, but I also pass on our family traditions, bridging the gap between our two worlds. This dish continues to nourish and heal not just our bodies but also our spirits, reminding us that though we may be far from home, its flavors, stories, and warmth live on in our hearts.
